2021年4月23日晚，“山东财经大学众成清泰法学名家大讲堂第六讲”在燕山校区图书馆一楼报告厅成功举办，南京大学法学院院长叶金强教授应邀作了题为《民法中的价值与技术之区分》的精彩讲座。本次讲座由法学院副院长李震主持，我院部分教师、研究生和本科生到场聆听，山东众成清泰律师事务所给予了大力支持。

讲座伊始，叶金强以“法律规范背后存在价值导向和技术方法”为引，指出民法中的价值与技术的基本概念和构成。他认为民法的内在价值体系体现在法律明文规定的原则和未被原则化的理念中，主要包括私的自治、信赖保护、公序良俗、给付均衡、效率原则和诚实信用原则六个方面；而民法中的技术涵盖概念、类型、体系、法律构成、法律方法五个方面，其中最基本和最核心的是以“要件——效果”模式构成的规则。随后，叶金强分别以评价方法和评价目的为区分标准阐述了价值问题与技术问题的差别。他特别指出在法律规则的设计上，须理清两者之间的差别，认识价值取向是指引、技术方法是工具，在确定整体价值取向的基础之上运用一定的技术方法实现制度设计，并且还要回归到伦理生活层面去验证技术方法的合理性。最后，叶金强以赠与合同效力问题、物权变动与第三人保护问题、侵害生命责任问题为例，对价值取向与技术方法两组概念进行了区分。并结合表见代理、见义勇为、共同危险行为的构成要件和法律效力等具体制度，针对如何评价、斟酌和取舍价值争论的问题作出了回答。

李震副院长为本次讲座做总结，梳理、归纳了讲座的逻辑框架和主要内容，并对叶金强的到来表达了真挚的感谢。

通过本次讲座，在场师生不仅深刻理解了民法中价值问题与技术问题的内涵、区分及意义，也开阔了学术视野，掌握了多角度的交叉研究方法，对于今后的学术研究大有裨益。

撰稿人：法学院研究生会秘书处

审核人：李震